CAP 3.- ESTRUCTURAS LATENTES Y TRASFORMACIONES GRAMATICALES

ESTRUCTURAS LATENTES Y TRASFORMACIONES GRAMATICALES 

El presente diagrama es una representación informal de lo que se puede denominar un transformante, que representa la estructura transformacional de la locución de manera parecida a como un Ahormante representa la estructura ahormacinal de una cadena terminal.

Puntos a resaltar:

• Es  importante determinara que la estructura latente de una locución la da completamente su trasformante la cual contiene su basis.

• La estructura patente de la oración es el Ahormante derivado dado como educto de las operaciones representadas en el Trasformante.

•   La basis de la oración es la secuancia de Ahormante-de-la-base que constituye los puntos terminales del diagrama arbóreo- los nódulos de la izquierda de la imagen anterior. 

• Cuando los trasformantes son representados como en la anterior imagen, los puntos ramificantes corresponden a trasformaciones generalizadas que incrustanuna oración constituyente (la rama baja) en una posición designada de una oración matriz (la rama alta).

•      Las trasformaciones singulares están ordenadas linealmente.

•     Estás pueden ser aplicadas a una estructura constituyente antes de que sea incrustada, o en una estructura matriz y a la estructura constituyente incrustada en ella, después de que esta estructura constituyente es incrustada.

•      No hay un orden intrínseco en las transformaciones generalizadas.

Aspectos teóricos

1.Se ha demostrado que muchas de las trasformaciones singulares facultativas de CHOMSKY, 1955, 1956 y 1958 a, tienen que ser reformuladas, como trasformaciones obligatorias, cuya aplicabilidad a una cadena viene determinada por la presencia o ausencia de una cierta marca en la cadena.

Lo anterior fue señalado por Lees(1960a) para la trasformación negativa y por Klima para la trasformación interrogativa. También ocurre con las trasformaciones pasivas como lo señala Katz & Postal (1964) señalando que la única contribución de las transformaciones a la interpretación semántica es que interrelacionan Ahormantes. Elementos que contengan significación por otro lado  las transformaciones no pueden introducir elementos que contengan significación

2. La teoría de los Trasformantes da mucha margen a lo que se refiere la ordenación de las trasformaciones, por tal razón la gramática, tienen que contener reglas que generen los posibles trasformantes formulando condiciones que estos objetos deben satisfacer para estar bien formulados, lo que Lees llama “reglas de tráfico”. Estas reglas pueden formular la ordenación de unas trasformaciones respecto a las otras, y pueden designar ciertas trasformaciones como obligatorias, o como obligatorias respecto a ciertos contextos, exigiendo que aparezcan en las posiciones especificadas en los Trasformantes. Sin embargo, solo alguna de las posibilidades permitidas  por esta teoría general han sido realizadas de manera conveniente con material lingüístico real.

3. En particular, no hay casos conocidos de ordenación entre trasformaciones incrustativas generalizadas, aunque la teoría de los trasformantes permite tal ordenación.

3   4.  Los estudios descriptivos con los que se dispone sugieren las restricciones siguientes en la ordenación de las trasformaciones

     5. La gramática consta de una base y una secuencia lineal de trasformación es singulares.

5   6. El componente sintáctico consta de una base que genera estructuras latentes y una parte trasformacional que la proyecta en estructuras patentes. La estructura latente de una oración es sometida al componente semántico para interpretación semántica, y esta estructura patente entra en el componente fonológico y recibe interpretación fonética.

6   7.  Las reglas ramificantes de la base (es decir, su componente categorial) definen funciones gramaticales y relaciones gramaticales y determinan un orden subyacente abstracto. Por otro lado la función principal de las reglas trasformacionales es convertir una estructura latente abstracta que expresa el contenido de una oración en una estructura patente relativamente concreta que indica su forma. También es de recordar que las reglas de la base y las reglas trasformacionales establecen ciertas condiciones que tienen que ser satisfechas para que una estructura cualifique como estructura latente que expresa el contenido semántico de una oración bien formada.

Resumiendo:

Una gramática contiene un componente sintáctico, un componente semántico y un componente fonológico. Los dos últimos son básicamente interpretativos, de tal manera que no representen ningún papel en la generación recursiva de las estructuras oracionales. El componente sintáctico consta de una base y un componente trasformacional. La base consta de un subcomponente categorial y un lexicón. La base genera estructuras latentes. Una estructura latente entra en el componente semántico y recibe una interpretación semántica; las reglas trasformacionales la proyectan en una estructura patente, a la que a continuación el componente fonológico da una interpretación fonética. Es así que la gramática asigna interpretaciones semánticas a las señales, siendo mediada esta asociación por las reglas recursivas del componente sintáctico.

Para concluir se pude definir una trasformación gramatical en términos de un “ índice estrutural” que es una condición “buliana” sobre la Analizabilidad y una secuencia de trasformaciones elementales tomadas de un conjunto básico que incluye sustituciones, deleciones y adjunciones.